Coleopterists Corner: Symbols and colors in R